Musée.Elena.bg www.Elena.bg L’église «L’Assomption de la Sainte Vierge» L’église Saint Nicolas L’auberge de Stoyan Kamboura La maison de Urdan Hadjipetkov Les cinq maisons de Razsoukanov La maison du pope Nicolas Daskalolivnitsa La tour d’horloge La maison – musée d’Ilarion Makariopolski Български English Française

Daskalolivnitsa

DaskalolivnitsaDaskal – mot turque – maître d’école. «Daskalolivnitsa» – école de classes pour formation des maîtres d’école.

La daskalolivnitsa est le premier édifice civil dans la ville d’Éléna. Elle fut bâtie en 1844 pour les besoins de la première école de classes, fondée par Ivan Nikolov Momtchilov en 1843 et appelée «Daskalolivnitsa» par Petko Ratchev Slaveïkov qu’y était élève.

Ivan MomtchilovL’édifice est à deux étages, bâti en pierre et en bois. Trois grandes caves bien éclairées sont disposées au rez-de-chaussée, utilisées autrefois peut-être comme magasins. Chacune possède sa propre entrée. Le deuxième étage fut destiné à des fins de formation et d’enseignement. La chambre des professeurs, deux salles de classe et une chambre pour les manuels scolaires y sont disposées. Cette école de classe fut pourvue de tous les manuels contemporains et d’un nouveau programme d’études. Les méthodes pédagogiques les plus modernes y étaient appliquées. Le procès d’enseignement fut élevé à un haut niveau et préparait des maîtres d’école, des hommes publics, des révolutionnaires, des hommes politiques qui participaient activement à la restauration de l’État bulgare. La «Daskalolivnitsa» envoya comme maîtres d’école ses disciples dans 61 villes et 31 villages comme dans le pays, ainsi que hors de ses frontières.

Le fondateur de l’école de classe était Ivan Nikolov Momtchilov (1819 – 1869)– professeur éminent à l’époque de la Renaissance nationale, traducteur, auteur de toute une séries de manuels et de la «Grammaire de la langue bulgare moderne»(1868).

photo du musée   Un vieux globe utilisé dans le procès de l’enseignement

L’édifice est un monument de la culture d’une importance nationale. Elle était restaurée en 1963, son aspect extérieur était complètement gardé. Certaines adaptations intérieures étaient faites pour qu’une exposition de musée, consacrée à «Éléna à l’époque de la Renaissance nationale» soit rangée. L’histoire de la ville y est représentée depuis sa fondation jusqu’à la guerre russo-turque 1877 – 1878. La contribution de la ville à la Renaissance nationale de la Bulgarie est également tracée.

Au rez-de-chaussée, une exposition «la chapelle archange saint Michel» est rangée, où des icônes, des objets du culte et des fresques, apportés de l’église dans le village de Chichkovtsi sont représentés.

croix Photo de la chapelle L’archange saint Michel

Si vous voulez savoir plus pour les Daskalolivnitsa et lisez une partie de l’histoire de notre ville.

 

La maison – musée d’Ilarion Makariopolski | La tour d’horloge | Daskalolivnitsa

La maison du pope Nicolas | Les cinq maisons de Razsoukanov | La maison de Urdan Hadjipetkov

L’auberge de Stoyan Kamboura | L’église Saint Nicolas | L’église «L’Assomption de la Sainte Vierge»

 

 

© 2005-2011 eng. Svetoslav Mihaylov